Leith: a Cidade de Deus escocesa
É sempre assim. Toda vez que leio um livro após já ter assistido sua adaptação cinematográfica, fico tentando reconstituir os passos do roteirista. É como se eu pudesse entrar na sua mente e descobrir de onde vieram aquelas imagens, o que ficou de fora e o que virou o quê. [...]

Trilogia Suja de Havana é o típico livro que só deveria ser vendido em sebo. Vendê-lo numa mega-store de shopping center é tão descabido como vender champanhe no carnaval de Olinda. Isso porque o livro é sujo, violento, repulsivo e deprimente. É poético.
Pedro Juan Gutiérrez sabe como despertar aversão numa pessoa. Segue o mesmo estilo [...]

Descobri Angu de Sangue através da sua adaptação teatral. Na ocasião, fiquei chocado, envolvido, deslumbrado com a selvageria da loucura do submundo, fruto do caos urbano em que vivemos.
Reunindo 17 contos, com um projeto gráfico bem trabalhado, papel couchê, fotos, cores, desenhos, arte visual e uma literatura com tendência experimental e temática provocativa, Angu de [...]

Depois do estardalhaço das três indicações ao Oscar e das inúmeras discussões que sucederam à sua estréia, seria impossível ler o romance de Paulo Lins sem pensar no filme.
Li Cidade de Deus tentando identificar em que aquelas palavras se transformaram no filme, quem era aquele personagem, quais as diferenças entre eles. Tentei percorrer o mesmo [...]